U036 – Utiliser des widgets dans Safe Exam Browser

Safe Exam Browser (ou « SEB » en abrégé) est un environnement de navigation gratuit pour les évaluations numériques sécurisées. Ce logiciel transforme temporairement l'appareil de l'utilisateur en un environnement sécurisé qui régule et limite l'accès aux services et aux applications externes. Des restrictions peuvent être imposées aux fonctions système, ainsi qu'à d'autres sites web ou programmes. Par exemple, SEB peut interdire la consultation des supports de cours pendant un examen. Plus d'informations sont disponibles sur le site web de Safe Exam Browser.

Safe Exam Browser n'est pas un produit BookWidgets.

Notre équipe d'assistance ne peut garantir l'assistance concernant les questions ou demandes relatives à Safe Exam Browser. Pour plus d'informations sur les mises à jour futures, veuillez consulter leur site web.

Safe Exam Browser n'est pas disponible pour les Chromebooks.

Cet article aborde les sujets suivants :

  1. Informations générales
  2. Installation de Safe Exam Browser
  3. Paramètres
  4. Problèmes multimédias connus

Informations générales

Comment utiliser les widgets dans SEB :

  1. SEB doit être installé sur l'appareil de chaque élève. SEB est disponible pour iOS, Windows et macOS
  2. Dans l'éditeur de votre widget, activez Général > Safe Exam Browser;
  3. Les widgets doivent être partagés via une intégration LMS compatible (par exemple : Google Classroom, Microsoft Teams, Canvas…).

L'option SEB est disponible pour les types de widgets suivants :

  • Quiz
  • Feuille de travail
  • Feuille de travail fractionnée
  • Quiz vidéo

Lorsque le mode SEB est activé pour l'un des types de widgets ci-dessus, les élèves ne peuvent ouvrir les widgets correspondants que dans Safe Exam Browser. Lorsqu'ils tenteront d'ouvrir ce widget, les élèves seront redirigés vers une procédure de connexion où ils devront confirmer leur souhait d'utiliser Safe Exam Browser. Un mot de passe de démarrage leur sera demandé. Une fois le mot de passe correctement saisi, Safe Exam Browser se lancera et chargera le widget. L'élève sera alors bloqué dans Safe Exam Browser jusqu'à la validation du widget. Il pourra ensuite cliquer sur un lien pour quitter SEB.

Si Safe Exam Browser n'est pas installé sur l'appareil de l'élève, celui-ci ne pourra pas ouvrir le widget. Un écran noir avec un symbole d'interdiction s'affichera.

Comment installer Safe Exam Browser ?

SEB peut être téléchargé depuis la page de téléchargement de Safe Exam Browser.

Paramètres du widget

Paramètres de base

Safe Exam Browser (SEB) peut être activé dans Général > Safe Exam Browser. Les 2 paramètres suivants doivent être configurés :

  • Mot de passe de démarrage : le mot de passe requis par les élèves pour démarrer l'examen
  • Mot de passe de sortie / déverrouillage : un mot de passe permettant de quitter le navigateur d'examen sécurisé sans soumettre l'examen. Les surveillants d'examen doivent disposer de ce mot de passe en cas de problème technique. Il ne doit pas être communiqué aux élèves.

    • Pour garantir la sécurité de l'examen, vous devez définir un mot de passe des paramètres et un mot de passe de sortie / déverrouillage. Sans mot de passe de sortie /déverrouillage, les élèves pourraient quitter la plateforme SEB pour effectuer des recherches sur internet ou dans leurs documents. Ils pourraient ensuite relancer l'examen en saisissant à nouveau le mot de passe de démarrage. Bien que ce mot de passe soit rarement nécessaire, il est fortement recommandé de le configurer. Par mesure de sécurité supplémentaire, vous pouvez également modifier le mot de passe de démarrage une fois que tous les élèves ont commencé l'examen. Ainsi, les élèves qui quittent la plateforme SEB ne pourront pas s'y reconnecter sans l'aide de l'enseignant.

Paramètres avancés

Le menu Avancé vous permet de télécharger un modèle de configuration .SEB pour les paramètres spécifiques à SEB.

Le fichier que vous téléchargez ne peut pas être chiffré.

Consultez le site web de SEB pour plus d'informations concernant la configuration des fichiers pour Windows ou Mac.

Vous trouverez plus bas un lien de téléchargement pour un fichier de configuration SEB contenant ces paramètres.

Lecteur d'écran / Sprint

Des utilisateurs de BookWidgets ont signalé des problèmes avec Sprint dans la version 3.10 de SEB. Si nécessaire, utilisez une version plus récente ou plus ancienne de Safe Exam Browser.

SEB peut être rendu compatible avec les lecteurs d'écran. Les élèves qui ont installé ce logiciel sur leurs appareils peuvent le lancer après avoir saisi le mot de passe de démarrage SEB. Safe Exam Browser est compatible avec ce logiciel grâce à son fichier de configuration. Les élèves qui ne disposent pas de ce logiciel peuvent devoir fermer un message d'erreur contextuel jusqu'à trois fois avant de pouvoir continuer.

Concernant plus spécifiquement le lecteur d'écran Sprint, il est à noter qu'il se compose de trois éléments :

  • Skippy : la fonction de prédiction de mots/saisie automatique.
  • Sprinter : la fonction de lecture d'écran/synthèse vocale.
  • SprintPlus : un éditeur de texte.

Il est important de souligner que notamment SprintPlus permet d'importer des textes depuis le disque dur. Cela signifie que rien n'empêche les élèves, par exemple, de préparer leurs notes de cours ou leurs réponses aux examens et de les consulter grâce à l'option d'importation de documents de SprintPlus, malgré l'environnement SEB. Selon votre cas d'utilisation, il peut donc être judicieux d'envisager de ne pas autoriser SprintPlus. Cette considération ne s'applique pas aux deux autres composants de Sprint.

Cliquez sur l'un des liens ci-dessous pour télécharger un fichier de configuration .SEB compatible avec :

Problèmes multimédias connus

Il est généralement conseillé de vérifier que chaque élève utilise la version la plus récente de Safe Exam Browser (sauf la combinaison Sprint et SEB 3.10 – voir ci-dessus). Notamment, si certains élèves rencontrent des problèmes tandis que d'autres non, la mise à jour de SEB vers sa version la plus récente peut déjà résoudre le problème.

Certains utilisateurs de BookWidgets ont signalé des problèmes de compatibilité de Safe Exam Browser avec certains types de contenus multimédias. L'équipe BookWidgets est informée des problèmes suivants.

Correcteur orthographique

Safe Exam Browser propose un correcteur orthographique en anglais, mais pas dans d'autres langues.

Synthèse vocale

Text to Speech error – No voice available for… (Erreur du lecteur d'écran : Aucune voix disponible pour [langue])

Assurez-vous que les voix de synthèse vocale sont installées sur l'appareil pour la langue sélectionnée. Le module linguistique seul ne suffit pas. Même si la synthèse vocale est indiquée comme disponible pour une langue donnée, cela ne signifie pas nécessairement qu'elle est activée.

Pour ses options de synthèse vocale, BookWidgets utilise les voix du navigateur. Si le navigateur est Safe Exam Browser, les voix utilisées sont, à leur tour, empruntées au système d'exploitation. Cela signifie que pour que la synthèse vocale fonctionne dans Safe Exam Browser, une voix doit être installée sur l'appareil. Windows fait la distinction entre les modules linguistiques et les langues de synthèse vocale. Vérifiez la configuration de votre appareil Windows en suivant les étapes décrites dans cet article du centre d'assistance Windows. Si l'appareil fonctionne sous Windows 10/11, n'oubliez pas les paramètres vocaux du deuxième paragraphe.

Problèmes de lecture vidéo

Type de fichier (vidéos téléchargées)

Si vous téléchargez une vidéo dans un widget depuis votre appareil et activez le mode SEB, la capacité de SEB à lire les fichiers vidéo dépend du format de fichier en combinaison avec le système d'exploitation sur l'appareil :

  • SEB sur les appareils Windows ne peut pas lire les fichiers vidéo .mp4.
  • SEB sur les appareils iOS (Mac) ne peut pas lire les fichiers vidéo .webm.

Cela signifie que si vos élèves utilisent des appareils Windows, les fichiers vidéo que vous mettez dans votre widget doivent être au format .webm et si ce sont des Mac, .mp4. Si vos élèves utilisent les deux types d'appareils, envisagez de télécharger la vidéo sur votre widget (en utilisant l'option « Passer au format texte enrichi ») deux fois : une fois dans chaque format, afin que chaque élève puisse lire l'une ou l'autre des vidéos.

Vidéos YouTube intégrées

Au cours du second semestre 2023, les utilisateurs de BookWidgets ont commencé à signaler des problèmes de lecture des vidéos YouTube intégrées dans Safe Exam Browser. Il arrive que les vidéos YouTube refusent de se lire dans Safe Exam Browser si leur qualité est trop faible. Si vous êtes le propriétaire de la vidéo YouTube, essayez de la recharger en 1440p ou 4K (sur YouTube). Plus de détails techniques ici :

https://github.com/SafeExamBrowser/seb-win-refactoring/discussions/813

Cet article a-t-il répondu à votre question ? Merci pour votre avis. Un problème est survenu lors de l'envoi de votre avis. Veuillez réessayer plus tard.